《重生之我在全球送快递》 第16章 冒牌小翻译 免费试读
“曹奶奶，我睡了多久了啊？”从车上醒过来的柳惊鸿，十分不好意思地对身边的曹金萍问了一句。昨晚忙碌了大半晚上，才将谢飞的包裹送到了目的地，结果一大早就被曹奶奶从床上拖起来出差，上车之后就睡着了。
“不到两小时，你昨晚又忙到半夜三更，你妈妈都跟我说了。别长期熬夜，对身体不好。”曹金萍数落了女孩子两句，对她可是越发有些好奇。居然在县长的车上也能呼呼大睡，她还是头一个，其他人就算熬了几个通宵，也要强打起精神，陪自己说话。
这丫头究竟给什么了不起的人物当保姆？身上流露出来的那种味道气质，可不是见过一般的大场面那么简单。
不过这孩子还真是自己的福星，本来以为明年就要退下去了，结果反升了一级。市里的任命马上就要下来了，直接出任县里的一把手，担任县委书记。水电站这事情，县里倒了一大片，市里主要领导也引咎辞职，她负责接手剩下的烂摊子。
柳惊鸿甜甜笑道：“知道了，曹奶奶。”
曹金萍看着她那张俊俏的脸庞，开口道：“惊鸿，你出国之后，你认为能打开松露市场吗？”
柳惊鸿想起这些天推销过程中各种麻烦事情，摇头道：“曹奶奶，我就实话实说吧，这松露本身就是属于食品中的奢侈品，真正喜欢的人也不多，它卖的就是名气。我们去西方推销，其实就是抢人家的饭碗，顶多赚一点人家剩下的残汤剩水，规模一大就死路一条。”
曹金萍做梦都没有想到是这么一个答案，信心百倍自告奋勇去推销的女孩一点都不看好这市场。连忙道：“你认为不好卖，为什么还要去推销呢？”
柳惊鸿当然不会说出真相，她出国不需要任何成本，只好忽悠道：“曹奶奶，道理也十分简单啊。就是一些中小餐馆为了降低成本，也会偷偷的购买一些廉价品，一百家餐馆我只需要找到一家，我就能赚一点。但要是量一大，就是大家都卖不出去。和街上的冷饮店一多，大多数都要亏本一个道理。”
曹金萍有些明白过来，点头道：“也就是说，几个人卖可以赚点钱，大批量卖就卖不出去。但惊鸿啊，你想没有想过，这是食品，我们卖便宜一点，让所有人都能吃到，也是一样能赚钱的吗？你都是卖几十英元一斤，其实降成几英元一斤，我们一样赚钱啊。”
要是天下有这样的好事，国内也不会在接下来的二十多年中都打不开局面了！
柳惊鸿摇头道：“曹奶奶，你不明白国外的品牌市场，其实就是卖的一个虚荣心罢了。或者这样说吧，国外最高级的T恤品牌，是卖三百多美刀一件，T恤的成本也就是几美刀。这家公司每年要销毁几十万件的库存，也不降价卖。”
脑袋有些转不过弯的曹金萍呆了半天，才发问：“这是为什么？”
柳惊鸿无奈地揉揉脑袋道：“因为降价卖，那老百姓都能买到同样的牌子。对于那些出高价买的富人来说，他们的虚荣心就得不到体现，这品牌也就毁了不值钱了。松露一个道理，本身并不是多么好吃，之所以值钱，就是品牌罢了，现在这个品牌是掌握在西方人手中的。”
曹金萍一下明白过来，点头道：“惊鸿啊，幸亏问你一句。不然我还差点将这松露的对外出口当成县里发展的一个项目来抓，现在看起来是用不着了。小徐，将我的那份报告单独取出来放一边，不用上交市里了。”
柳惊鸿见自己无意又搅和掉了一个项目，心头大为过意不去。不过说起发电站，骗子没钱，但某个冤大头应该有不少钱。改天试试，去忽悠他回国来投资，也是一条路子。
其他的事情自己没能力管，就只好暂时放一边了。
嗨，要是能中***就好了。那该死的彩票还没找到，要不然可以去碰碰运气。
转眼见汽车驶入市区，两边也没多少高楼大厦，比起省城差远了。心头叹息一口气，她们县距离省城比市里近多了，老百姓几乎很少到市里来的。
她也是大姑娘上花轿——头一次来安云市。
等下午在一间大型会议室参加研讨会的时候，柳惊鸿才知道曹金萍是拿自己当翻译使用。会议的主题是一个关于旅游景区发展的规划，做报告的是一位外国专家。
看来老太太是对这乡下姑娘不放心啊！要是换成自己，也绝对不相信一个小保姆有多高的水平。
柳惊鸿打足精神，将原来留学的本事展现出来，直接采用同声翻译的方式，将台上的外国专家的言语，流畅即时的送入老太太的耳朵。
片刻之后，就和身边的几位领导翻译形成了鲜明的对比，别人磕磕碰碰的还没有翻译完毕，老太太身边的小美女翻译就说得一干二净。
曹金萍彻底放心下来，见她无意中又在其他同事面前出了一个小小的风头。心头一动，索性将风头弄大一点。她是女干部，带个漂亮翻译没谁会说闲话，尤其她这小翻译水平还是旁边几个中最高的一个，为什么不继续卖弄一下。
她马上就是新官上任了，消息早传出去了，那第一把火就来一个“老人新气象”！
等外国专家一讲完，她立刻提出了两个问题，让小翻译传话。
柳惊鸿心里透亮，看出老太太卖弄的意思，站在老太太背后，词正腔圆地用标准的雾都强调，向专家提出疑问。
随着老太太的问题的深入，专家一一作出了回答。这些回答又通过柳惊鸿的嘴巴，翻译传到到了老太太的耳中。
专家的回答，可以说四平八稳，找不出多少漏洞，但对于二十年后知道结果的柳惊鸿来说，却显得有些空洞乏味。忍不住在老太太的提问中，补充一些内容进去。
严谨的老外想不到他的回答居然还有漏洞，于是一一作出补充说明，又被柳惊鸿从各种实际角度提出反驳，将各种华而不实的设施布置提出质疑。
说道最后，已经变成了两人的讨论。那位胡子乱糟糟的老外，顺手拿起会议室的茶杯饮料瓶和文件夹作为道具，在桌子上摆出简陋的模型，进行说明。
柳惊鸿在得到曹金萍和其他领导的首肯后，也上去将他的模型拆得七零八落，重新搭建出更简单的设施。
虽然柳惊鸿不是旅游专家，但算得上半个旅游家，全世界去了无数地方。国内更是踏遍了绝大多数的景点，她现在给出的方案，其实就是二十年后多次修改搭建的结果，算得上是久经实践考验。
尤其她和外国专家争论的关键，就是在地下岩洞采用轮渡方式参观和陆路参观的分歧。柳惊鸿反驳的论点只有一个，就是国内的人多，轮渡满足不了后面长长排队的游客。固然轮渡有最佳体验，但载人有限。
在争论不下的时候，柳惊鸿将作为游艇的纸张一扯，让上面摆放着的三十多个瓶盖全部散落在桌子上，才抬头道：“韦德先生，假如遇到意外，三十个游客全部落在地下河中，旁边还有往来频繁的摩托游艇，你觉得会不会导致第二起第三起意外？”
这事情她当年参观的时候听说的。就是当年翻船的意外，导致十一位游客死亡，景点才放弃了轮渡，铺设栈道的。
乱糟糟的老外举起手掌，无奈地道：“好吧，你说的是有这可能，但并不一定发生。”
柳惊鸿笑着道：“韦德先生，你难道不觉得我们并没有根本的矛盾冲突吗？我们可以同时开设水路和栈道，将摩托艇换成小渔船，让人来慢慢划。既可节约成本，还可以提高就业，同时还没有工业污染，岂不是两全其美吗？”
韦德一下大笑起来。
柳惊鸿回头望着下面的曹金萍，大声道：“这其实就是曹奶奶想让我告诉先生的，我刚才的翻译有问题，让先生误会了。现在没有任何疑问了！”
对着四周微微一个鞠躬，大大方方走回了曹金萍的身后坐下，继续担任翻译。
台下的领导在翻译的口中，也听清楚了女孩的话，越发对这年轻俏丽的小翻译刮目相看。既赢得了辩论，更给足了外国专家的面子，真是一个难得的人才。
曹金萍更是心头感叹万千，原来只是以为这孩子胆子大，见过世面，勤奋好学。现在才知道她更精通人情世故，在这么多领导专家面前，大大地替自己长脸，更是意外之喜！
回去后好生奖励这姑娘一下！
曹金萍脑海中才泛起这念头，就发现她还真拿不出什么好的奖励来。现在小姑娘银行有三万元的外汇存款，才开的门市布置得漂漂亮亮，她又不喜欢什么化妆品。还真拿不出什么可送的东西。
灵光一闪，突然知道她还可以送一样小姑娘最需要的东西，就安排小徐去办，给她一个大大的惊喜。
小丫头给了自己无数惊喜，自己也还她一个。
